Aux Mets'Kong – Restaurant Thaïlandais, Traiteur asiatique